XXIX Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся

Старт в науке

Топонимическая история города Мурино

• Авторы
• Руководители
• Файлы работы

Загорулько А.А. 1

---

1МОБУ "Муринская СОШ №6"

Бякова Е.В. 1

---

1МОБУ "Муринская СОШ №6"

Работа в формате PDF

107.9 KB

Введение

Не так давно на карте России появился современный молодой город Мурино. И я заинтересовался вопросом: «А в честь кого или чего были названы улицы города Мурино». Именно поэтому темой своей проектной работы я решил выбрать топонимику — науку, изучающую географические названия, их происхождение, смысл, развитие и современное состояние. Топонимические примеры Мурино настолько достопримечательны, что заслуживают отдельного изучения.

Цель моего проекта — проанализиовать и изучить происхождение топонимов города Мурино.

Задачи моего проекта:

1. Охарактеризовать термины «топоним», «одоним», «урбаноним».

2. Найти данные о возникновении поселения Мурино (с момента первых упоминаний до статуса города в 2019 году).

3. Составить список основных улиц и районов, выяснить этимологию (происхождение) каждого.

4. Классифицироватьназвания улиц на группы (исторические, советские, современные/маркетинговые).

5. Разработать сайт «Топонимика города Мурино».

Объектом моего проекта является топонимы города Мурино и их виды.

Предметом моей проектной работы является топонимическая история названий в городе Мурино.

Гипотеза, выдвинутая мною — названия объектов в Мурино отражают как исторические особенности, так и современные тенденции развития города.

Для выполнения моей проектной работы я буду пользоваться общедоступными интернет-ресурсами, а также книжными изданиями, в которых отображена история города и названий.

Важность проекта в том, что названия улиц — это память места. Они связывают современность с прошлым, указывают на особенности ландшафта или чтут память выдающихся людей. Когда мы знаем, почему улица называется так, мы начинаем лучше чувствовать свой дом.

Актуальностью моего проекта является тот факт, что Мурино — один из самых быстрорастущих городов России. За последнее десятилетие здесь появились десятки новых улиц и жилых комплексов. Городская среда меняется стремительно. Ведь большинство жителей Мурино — новоселы. Они знают название своей улицы, но не знают, что оно означает и почему было выбрано. Историческая связь между старым поселком и новым городом теряется.

1.Основная часть:

1.1 Топонимика как наука о географических названиях.

У каждого жителя России есть свой адрес, определяющий его место проживания. Адрес человека «привязан» к номеру квартиры и дома, названию улицы, населенного пункта и административного субъекта. Есть у них и свои названия, возникшие либо давно в результате каких-то исторических событий, либо появившиеся во время расширения и застройки новых территории. Изучает географические названия (топонимы), их происхождение, смысловое значение, развитие, современное состояние, написание и произношение наука – топонимика.

Топонимы служат уникальным историческим источником, поскольку в сжатой форме фиксируют многовековые слои жизни территории: они сохраняют память о древних языках и этнических миграциях (как финно-угорские названия рек в центральной России), отражают изменения природного ландшафта (улицы Болотная или Овражная указывают на исчезнувшие географические объекты), кодируют информацию о хозяйственной деятельности предков (Кузнечная, Гончарная, Торговая) и социальной структуре поселений. Названия, связанные с историческими событиями, идеологическими сменами или народными преданиями, выступают своеобразными «языковыми памятниками», которые часто переживают материальные свидетельства эпох и позволяют реконструировать прошлое там, где письменные документы утрачены или фрагментарны — именно поэтому грамотное «прочтение» топонимов даёт исследователям ключ к пониманию подлинной истории места, его культурного кода и идентичности.

Топонимика делится на несколько видов. В городе мы встречаем урбанонимы (названия внутри городов):

• Антропонимические: в честь людей, например, бульвар Менделеева.

• Аппеллятивные (природные): отражают ландшафт, например, улица Луговая.

• Исторические: связаны с событиями или старыми названиями, например: улица Авиаторов Балтики.

• Искусственные/Маркетинговые: названия, придуманные застройщиками для привлекательности, например, ЖК «Созвездие».

Топонимы выполняют несколько функций: информационную (передают данные о месте, его истории и особенностях), ориентирующую (обеспечивают навигацию для жителей, служб и гостей), культурно-мемориальную (сохраняют память, язык и идентичность территории), социально-коммуникативную (упрощают общение и формируют чувство принадлежности к месту) и имиджевую (влияют на восприятие и престиж района). По сути, топоним работает и как практический инструмент, и как культурный код пространства.

Существуют основные методы изучения топонимов: картографический (сравнение карт разных эпох), анализ архивов и документов, лингвистический (изучение происхождения и значения названий), сравнительный (сопоставление названий для выявления закономерностей) и социологический (опросы жителей об употреблении названий). Сегодня эти методы часто дополняют цифровыми инструментами (ГИС, базы данных), что делает исследование более точным и наглядным.

1.2. История возникновения города Мурино.

История Мурино берет свое начало более десяти веков назад. Предположительно, финно-угорские племена жили в этих местах, начиная с IX века. Долгое время место, как и большая часть современного Петербурга, являлось причиной споров и военных конфликтов. Лишь в 1721-м году, после заключения Ништадского мира, территория была окончательно закреплена за Российской Империей. Первое картографическое упоминание деревни относится к 1676 году – тогда Мурино было отмечено на карте «Ингерманландия: Ивангород, Ям, Копорье, Нотеборг».

С момента возведения на престол Петра I деревня переходила из рук в руки. В свое время землями владели барон Шафиров, генерал-лейтенант Брюсов, императрица Елизавета Петровна, генерал-майор Дмитриев-Маммонов, баронесса Настасья Поспелова. Именно она в 1749 году продала селение за 1000 рублей семье Воронцовых – им Мурино принадлежало вплоть до 1917-го года. С этого периода Мурино стало «райским садом» для аристократов. Графы Воронцовы превратили обычную деревню в передовое поместье: здесь строили первые водопроводы, а в оранжереях среди северных снегов созревали персики и ананасы для императорского стола. Символом эпохи стала изящная церковь Св. Екатерины, построенная гением Николаем Львовым, — она до сих пор стоит как напоминание о былом величии. Именно здесь за 20 лет до реформ Александра II крестьяне начали получать вольную — Мурино было «островом свободы» того времени.

В XIX веке здесь звучала английская речь и стук мячей для гольфа. Петербургские британцы так полюбили эти места, что открыли в Мурине первый в России крикет-клуб. Это был модный дачный курорт, где в тени деревьев гуляли Некрасов и Радищев, а берега Охты напоминали европейские пригороды.

В XX веке аристократические парки сменились грядками совхоза «Ручьи». Мурино стало кормить Ленинград свежими овощами. Но главное изменение произошло в 1978 году— в сельскую местность пришло метро. Станция «Комсомольская», переименованная позже а «Девяткино», стала уникальным мостом между городом и деревней, определив судьбу этого места на десятилетия вперед.

Всего за десять лет тихий поселок на 5 тысяч человек превратился в бурлящий город с населением более 100 тысяч Поля совхоза мгновенно застроились высотками, сделав Мурино самым динамичным и молодым городом региона. 27 марта 2019 года Мурино официально сменило статус с поселка на город, окончательно закрепив за собой звание нового центра притяжения.

1.3 Анализ топонимов города Мурино.

Какое же топонимическое происхождение имеют улицы города Мурино? На 2026 год в городе насчитывается 32 улицы. Мною была исследована топонимика наиболее протяженных из них.

1. Охтинская аллея:тип природный (аппеллятивный). Происходит от названия реки Охта, протекающей рядом с Мурино. Река Охта — важный географический объект, определявший расположение поселения Мурино. Отражает связь названия с природным ландшафтом местности

2. Петровский бульвар: Тип антропонимический (исторический). Назван в честь Петра I. Именно Пётр I вернул эти земли России в ходе Северной войны. В 1712 году Пётр I подарил Мурино своему сподвижнику барону П.П. Шафирову. Подчёркивает важную роль Петра I в истории этих земель.

3. Воронцовский бульвар:тип антропонимический. Назван в честь графа Романа Илларионовича Воронцова, владельца Муринских земель. Граф Роман Воронцов основал деревню Ручьи в 1760-е годы в своих землях. Воронцовы — один из известнейших дворянских родов России. Сохраняет память о дворянском прошлом территории.

4. Шоссе в Лаврики:тип топографический (ориентирный). Отражает направление дороги — ведёт в сторону деревни Лаврики. Типичный пример функционального названия, указывающего маршрут Такие названия характерны для дорожной сети пригородов

5. Графская улица: Тип социально-исторический. Происходит от графского титула высшего дворянства. Связана с Романом Ларионовичем Воронцовым, который был удостоен графского титула и стал первым хозяином Муринских земель. Название подчёркивает высокий социальный статус владельцев имения. Относится к стилизованным названиям, отражающим историческую иерархию.

7. Проспект Авиаторов Балтики:тип историко-мемориальный. Назван в честь лётчиков 15-го авиационного полка ВВС Балтийского флота, базировавшихся на аэродроме «Гражданка» в годы блокады Ленинграда. Лётчики прикрывали «Дорогу жизни», вели воздушные бои, штурмовали позиции врага. Погибших авиаторов хоронили на Муринском кладбище; в 1981 году на месте захоронений установлен мемориал «Авиаторам Балтики». Относится к названиям, сохраняющим память о воинской славе и героической обороне Ленинграда.

8. Парковая улица: тип природный (аппеллятивный). Название отражает расположение улицы вблизи зелёных зон - исторического усадебного парка Воронцовых и природных массивов вдоль Муринского ручья и реки Охты. Относится к типичным природным названиям, характерным для пригородных территорий и отражающим связь с ландшафтом.

9. Садовая улица: тип природно-хозяйственный (аппеллятивный). Названа по историческому использованию прилегающих земель под сады и огороды. Плодородные почвы и созданная в 1813 году мелиоративная система способствовали развитию садоводства; рядом располагались усадебные сады графа Воронцова с оранжереями и теплицами. Относится к старейшим типам названий, отражающим хозяйственное освоение территории и связь с природным ландшафтом.

10. Бульвар Менделеева: тип антропонимический. Назван в честь Д.И. Менделеева, создателя периодической системы элементов. В 2017 году на бульваре установлен арт-объект «Сон Менделеева». Расположен в Западном микрорайоне Мурино, является центральной пешеходной артерией. Относится к мемориальным названиям, сохраняющим память о выдающихся деятелях российской науки.

2. Практическая часть:

Практическая часть работы была направлена на выявление уровня осведомлённости жителей г. Мурино о происхождении местных топонимов, а также на классификацию и анализ современной топонимической системы города. В ходе исследования решались следующие задачи: собрать и систематизировать названия улиц, проездов и микрорайонов; определить их типологическую принадлежность; провести опрос жителей разных возрастных групп; сопоставить полученные данные с теоретическими функциями топонимов.

В рамках практической части также был проведён анализ конкретных названий улиц города Мурино. Было установлено:

• часть названий связана с историческими личностями: В эту категорию попали улицы, названные в честь значимых государственных деятелей, полководцев, учёных или деятелей культуры. Например, в Мурино можно встретить названия, увековечивающие память героев Великой Отечественной войны, а также деятелей, чьи имена связаны с историей Санкт-Петербурга и Ленинградской области

• часть отражает географические особенности: Кэтой группе относятся названия, подчёркивающие природный ландшафт, расположение относительно водоёмов, возвышенностей или лесных массивов. В Мурино, которое находится в окружении рек и озёр (например, река Охта)

• значительное количество названий носит условный или маркетинговый характер: Эта категория оказалась наиболее многочисленной, что отражает современные тенденции жилой застройки

2.1 Результаты опроса:

В ходе исследования мною был проведен опрос среди населения города Мурино разных возрастных категорий. (Приложение 1). Его результат показал, что среди взрослой части жителей города наблюдается большее знание истории происхождения названий улиц. Среди же молодых людей и подростков заметно меньше осведомлённости, большинство не знает происхождение названий улиц.

2.2 Описание сайта:

Я создал сайт, посвящённый топонимике улиц города Мурино для того, чтобы показать, что за каждым из них стоит определённая история, связанная с культурой, географией и прошлым этого места. (Приложение 2).

На главной странице пользователь знакомится с темой проекта и получает общее представление о значении топонимики. Далее на сайте представлена краткая статистика, которая отражает количество изученных улиц, временной период их появления и основные типы названий. Основной элемент моего сайта - это интерактивная карта. На ней отмечены улицы Мурино, и при нажатии на маркер пользователь может узнать информацию о происхождении их названий. Это позволяет наглядно связать географическое положение улиц с их историей. Также на сайте есть каталог улиц, где информация представлена в более структурированном виде. Пользователь может воспользоваться поиском или фильтрами, чтобы найти интересующую улицу или изучить определённую категорию названий. Все улицы разделены на типы: исторические, природные, царские, дворянские, топографические и социальные. Кроме краткого описания, для каждой улицы доступна более подробная информация, которая раскрывает её значение и происхождение

3. Результаты:

В ходе выполнения проектной работы были изучены топонимы города Мурино и проведён их анализ. На основе собранной информации я получил следующие результаты:

Во-первых, было установлено, что топонимы города Мурино имеют разнообразное происхождение. Среди них можно выделить несколько основных групп: исторические, природные, антропонимические и современные.

Во-вторых, значительная часть названий улиц относится к современным топонимам. Это связано с тем, что город активно застраивается в последние десятилетия, и новые названия создаются искусственно, часто с целью повышения привлекательности жилых комплексов.

В-третьих, исторические топонимы, такие как названия, связанные с именами известных личностей (например, Пётр I или Екатерина II), используются для создания культурного и исторического образа района, хотя напрямую могут не быть связаны с данной территорией.

В-четвёртых, природные топонимы встречаются реже, но они отражают географические особенности местности и сохраняют связь с природной средой.

В-пятых, результаты проведённого опроса показали, что большинство жителей города не знают происхождение названий улиц. Это подтверждает актуальность выбранной темы и необходимость изучения топонимики.

Таким образом, можно сделать вывод, что топонимы города Мурино формируются под влиянием как исторических факторов, так и современных социально-экономических условий. Гипотеза исследования подтвердилась: названия объектов действительно отражают как прошлое, так и настоящее развитие города.

Заключение

В ходе выполнения данной проектной работы была достигнута поставленная цель — изучено происхождение топонимов города Мурино. Для этого были решены все поставленные задачи: рассмотрено понятие топонимики, изучена история города, проведён анализ названий улиц и выполнено практическое исследование. Работа показала, что топонимы являются важной частью культурного и исторического наследия. Они позволяют сохранить память о прошлом, отражают особенности развития территории и формируют представление о городе. Особенностью города Мурино является то, что он активно развивается в настоящее время. Это влияет на формирование топонимов: многие названия создаются искусственно и не всегда связаны с историей местности. Также было установлено, что уровень осведомлённости жителей о происхождении названий улиц достаточно низкий. Это говорит о необходимости популяризации знаний о родном городе. Практическая значимость работы заключается в том, что её результаты могут быть использованы для повышения интереса к истории города и изучению его особенностей. Таким образом, изучение топонимов помогает лучше понять прошлое и настоящее города Мурино, а также способствует формированию уважительного отношения к культурному наследию.

Значение работы: Проект поможет жителям лучше узнать свой город. Рекомендуется администрации учитывать исторический контекст при присвоении новых названий, чтобы не терять идентичность места. Работа позволила лучше понять особенности городской среды.

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ

1. Официальный сайт Администрации МО «Город Мурино».

2. Яндекс.Карты / 2ГИС.

3.Михаил Макабров Мурино. Топонимический разбор / М. Макабров — 1-е. — Мурино: Антология, 2023 — 82 c.

4. Мурино / [Электронный ресурс] // Wikipedia : [сайт]. — URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE (дата обращения: 14.04.2026).

5. Совет депутатов муниципального образования, Глава муниципального образования ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН ОБ АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНОМ УСТРОЙСТВЕ ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ И ПОРЯДКЕ ЕГО ИЗМЕНЕНИЯ / Совет депутатов муниципального образования, Глава муниципального образования [Электронный ресурс] // lenobl.ru : [сайт]. — URL: https://lenobl.ru/media/docs/1/32-%D0%BE%D0%B7.pdf (дата обращения: 14.04.2026).

6. Серебрякова Н. Я. Мурино. Хроника трёх столетий [Текст] / Серебрякова Н. Я. — 1-е. — Санкт-Петербург: «Береста» (Санкт-Петербург), 2012 — 495 c.

7. Глезеров С. Е. Исторические районы Петербурга от А до Я [Текст] / Глезеров С. Е. — 1-е. — Санкт-Петербург: «Центрполиграф», 2024 — 492 c.

8. Н. В. Мурашова, Л. П. Мыслина Дворянские усадьбы Санкт-Петербургской губернии. Ломоносовский район [Текст] / Н. В. Мурашова, Л. П. Мыслина — 1-е. — Санкт-Петербург: «Аврора», 2024 — 480 c.

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

Результаты опроса среди людей старше 18-ти лет:

Результаты опроса среди людей младше 18-ти лет:

ПРИЛОЖЕНИЕ 2

Сайт: bright-blancmange-26068a.netlify.app